@MrOGZ this should be edited as chapter 3 not only because that's the actual order, but also because there IS order in the plot. please do so, It doesn't take you more than a couple of clicks.
@ikhwan26 The pre-serialization is still ongoing (and I'll get back to it now that I've caught up with the raws) the author stated (right there in the cover page) that you should think of the serialized version as a parallel world.
So, apparently, this is being serialized! (I got a DM from a group that's apparently going to work on it, they asked me for help but I politely refused since I have no experience and only started translating it out of sheer autism after reading that "creative" translation.) So I'm just going to...
@Saddestpanda What about the other 3 chapters? Granted, the first one was horrible but the edited one was readable, the 2 and 3 were okay too, and yet they re-did them again instead of starting from chapter 4. We could be reading chapter 9 by now.