Thanks for translating the epilogue, though the ending is still trash even with this epilogue. All the important parts in the evolution of their relationship were skipped to just jump to the ending.
Very nice chapter, thank god it looks like Heidi won't become some love interest out of nowhere, I wouldn't have liked that. Some more development for Nozomi's internal problems that hopefully will develop into progress with the relationship with Shino.
Thank you very much for translating and...
Thank you very much for the translation and editing!
I hope this thing with Heidi ends soon as it's messing with the yuri ship. Heidi backstory isn't that interesting either. It's a character that was introduced too late and feels like an outsider scutting in.
Looking forwards to the next chapter!
I really like this series, even though it took an angsty turn the last chapters (the yuri route must go on!). Really looking forwards to the next chapters. Thank you very much for translating and editing!
Daffuq did I just read... that was the ending? I thought it would be at least another few arcs, like what about the entire thing with Risako? where is Kaoru falling in love with Uta? I really hope there are like 5 epilogue chapters coming up.