@Thelonewolf Actually I was wrong, the names of the characters were not Tamil but Hindi (the title is Tamil though).
To be honest I'm not completely sure, but these 2 characters https://mangadex.org/chapter/817825/20 seem to be named after the number 1 in Arabic (Wahid ) and Hindi (Ek).
Then...
@Thelonewolf @RioghanDer2te Note that 2 of the servants are named after the number 1 and 2 in Arabic, and 2 others after 1 and 2 in Tamil. No idea why there's no Arabic on the cover though.
Also I tried entering கோபுரம் நிர்வகிப் போம் into Google Translate and apparently it's just a translation...
@Crystal I wish someone with access to a car can help chime in, because apparently neither of us does. It seems silly that we can't agree on how something as ubiquitous as a car door works. It's too bad the author didn't bother explaining. Maybe because all cars in Japan work the same way due to...
@CrystaI When I started the question I thought everyone would agree with me. That literally everyone who replied disagreed was... quite unexpected. Not that I'm saying everyone else is stupid, on the contrary I was genuinely starting to question my sanity (or perhaps just my memory). That I...
@Gent Now I'm even more confused. Not being able to get into your car because the only key is inside (or the spare is back home) and there's no one inside to open the door for you is (was?) a pretty common occurence. All you need to do is open the door, lock the door while it's open, then close...
@Max1996 You don’t need a key to lock the door. You just need to flip/flick/press the lock. Otherwise locking the 3 passenger doors would be a hassle.
Well I guess there’s usually the central one for that. But still, normally every passenger can lock their own door too and they don’t need a key...
@AxelFaiz
Open the door, lock the door, get out, then close the door while being outside, the door will remain locked and now you're outside and free to go.
Isn't that how you normally lock a car door anyway or do I have some fundamental misunderstanding of how car doors work?