@Solistrad Yes the 馬鹿 part I wasn’t sure about since Inue turning to face the window. so it seemed to me that it was a response to Makoto despite it seeming like it was his response to seeing the goons. If it was a response to Makoto telling him to wait, “Nope” seems the most appropriate given...
Was definitely curious about Pepes manga, so thanks for the translation. Pretty odd translating パーカー to parker and not just hoodie or something though.