I wouldn't necessarily consider boku proof of gender; there are bokugirls, and even oregirls. it could just be the pronoun that they're used to using for themselves. i think there's enough to support a trans reading of Kei, though not necessarily enough to discern if that's the intent. it's hard...
really, really shocked someone can read and enjoy this manga while disrespecting trans people. i really don't think this is the series for you if you want to disrespect trans/non-binary people.
i was thinking the same thing lol. how does one get this far into a manga with a focus on transgender/non-binary characters while still being the kind of person who mocks preferred pronouns? it's a huge cognitive disconnect
@GurrenPrime5
I looked to see if I could find the original raw and the relevant part seems to be シャミ子のことを好きになってた. i don't know japanese too well but at the very least, she's outright saying "i like shamiko" in some form. people who are more fluent are free to chime in but at the very least, i...
i'm curious as to why all of the anger goes to the translator when discussing the "politics" in this manga when i have only seen them address discussions on gender/sexuality already present in the work. if you don't want to know trans people exist, maybe don't read a manga that has had several...