There's a mistake in page 30: Zero's line about the weight is "The value obtained by subtracting the car's weight from the total weight measured at the gate exceeds 200kg!" in the Japanese version.
I commented on Final Chapter #3 about magazine ending and true ending, and FYI, this #4 chapter is only released because the tankobon is delayed (it was first planned to be published in April, but got delayed to May because of COVID-19). You can see that the chapter was out on an unusual date...
@Alex09 Yes, that's the final chapter. -Magazine- final chapter, it is.
The true ending is never included in the magazine version, it has always been like that. We must read the tankobon once it's published to know how it will actually end. Volume 53, which covers this arc, will be released at...
@OsTB We do know that Conan is very prone to colds and Ai has been yawning a lot though. Up to this point we consider those things to be normal, but what if they are side-effects as well? Who knows?
By the way, the "2 companions" part seems to be a mistake from the author.
Well, obviously the first thing comes into mind when they mentioned there were 5 wounds would be Murder on the Orient Express.
Also, Shinra being brought up here is nice.