Tadano connected the dots almost immediately. From the moment Manbagi said she has a crush, his mind went to the scene at the hotel, so he's already conscious to the fact that this guy Manbagi is talking about most likely is him. Then when he asks her what he's like, she says they're just like...