@0x00019913 At least in my opinion it starts picking up from about chapter 9 onwards. The incompetence of the characters becomes simultaneously more meaningful and less ubiquitous, and as a result it becomes a lot easier to feel invested in the characters.
@EnderWin Unlikely, especially in Japan. The taboo nature of the relationship would be enough to make people outraged. Implications of the teacher corrupting the student and whatnot.
@Ulysseswho1 Up to the point the manga is at currently (Chapter 30) it's implied that Suzuki is just a weirdo. Probably has something to do with how often she bumped her head in middle school.
It didn't warrant a whole end-card to explain, but this chapter includes the first of the "Special bonuses" mentioned on the contents page. They're unique to this volume (this manga is published online originally.) Sadly there's only a few of them across the volume.
They tend to be from...
@Bluehammer12 I really don't get it either. My translation senpai suggests it's poking fun at censoring or is a similar kind of joke, because there are multiple times where they just straight up don't have the censor bars.