Thanks for the translation. I hope that this web comic (is that the right term?) goes all the way to the end and includes the after story parts of the novel. Some of those after story chapters are my favorite to re-read when I'm bored.
She was too happy when he mentioned battles. Prediction: She a masochist. Battle maniac is another possibility, but I think masochist is more likely in this story.
There are times when you just want to find a cute and fluffy manga that makes you smile and feel good. Having a tag for it would make it easy to find many manga that fit this category. Right now you have to either find one by accident or on by going through forum posts which makes it hard to...
For those interested, the link to the NovelUpdates page: https://www.novelupdates.com/series/okitara-20nen-nandesukedo-akuyaku-reijo-no-sono-ato-no-sono-ato/?pg=1
This chapter was just the prologue and the end of it says what happens to the male followers and the evil girl.
Edit: FYI the person...