Recent content by fiveboxes

@eng1 He wasn't really being an asshole... just because he wants to keep his secrets and she wants to know, doesn't mean that there was foul play being had. And she probably has secrets of her own with how suspicious and distant she acts but unlike her the MC didn't even try to pry too much...

thanks for the translation!

@Ichigo0Soul don't worry it's just clickbait nowadays and also because they don't want to make an ellaborate excuse to make the MC (ever so slightly) more mature than his current age...

@VeganDad129 In these cases I always imagine that branch families are not really fully related, only related by ancestry. And marrying into the main branch won't happen often. I also want to think that the closest they would be is that their respective grand parents were cousins and/or...

@Striffee True, why have a harem when you're only going to end with one. Stories like that get's dissapointing because you build every character, their relationship and romance, but then throw them out. Just make it into a one true love romance if you're going to end with that anyway. They're...

As an overly cautious person, though not as much as a certain cautious hero, if I was him and someone attempts to touch me like that I'll immediately use my appraisal on them... such a big lady, and one that can probably rip off my head in an instant, would really scare me.

Truck-kun failed so Porsche-san finished the job, huh... Also, how did she survive without a seat belt?

@RedGhost Porsche-san is a part-timer in the isekai business, lol.

F

I was wondering when the next update was going to be... it's been so long...

HAHAHA! THIS DRAMA! I LIVE FOR IT!!! The drama feeling isn't actually that great, I don't get the residual dread of someone getting left behind. It mostly feels chill, like a romcom (not a romcom that has heartbreaks all around though).

In Japan it's common for siblings to be really close, and it's not rare for a younger sister there to admire their older brother. Also, the author knows that siblings normally don't go beyond familial love. The close up to the sister's chest wasn't him looking... it was the author/artist giving...

So was the other guy just a superhuman? Interesting...

Some of the badly translated/untranslated words and phrases can actually be fixed with a bit of Japanese understanding. Just a bit of knowledge in Japanese grammar can be a great help. Context can also help a lot in translating. Also, I think unusual words and slang don't work well with...

I, too, also thought... But... with the rare ingredients she's been eating, I doubt the child will be "normal."