Recent content by Gespenst

Requesting for deletion of account.

Calling it now, Akane's probably going to join the budding idol group with Ruby and Kana

Thank you so much for putting in the hard work to translate these chapters!

Thank you so much, Gorilla-sensei! And many thanks to the Hi wa Mata Noboru team! It has been a fun ride.

Thank you for translating this manga! Honestly I wouldn't have minded if the ending was that the MC dreamed up the whole thing, it made me chuckle. This series kinda got boring after a while, so seeing that in the first few pages of the final chapter was really refreshing.

Thank you so much for finishing this series!

It seems obvious what the catch of his power is. Dude probably revives at the expense of another person's life.

As always, thanks for the translations! The little notes you write at the end of the chapter are very helpful, it helps to keep me clear on the story when so many things are happening at once.

Thank you so much for the translations! I love the series, but after reading this manga I was once again reminded that the plot of Fates made no sense.

Thank you so much for picking this up! Your translations are great, even better than the official LINE ones.

Thanks for translating this manga! Really enjoyed this, even if I thought the story had a few problems. If any of you liked this series as well, please do check out the live action adaptation that was released last year! It was really solid. Looking forward to the anime film adaptation!

I think this is my... 3rd or 4th time reading this? Still makes me smile every time.

Wang pa-tang is a Chinese curse word, that is roughly translated to bastard in English.

Chapter 4 seems to be a reupload of Chapter 2.

Anime confirmed! https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-02-27/grand-blue-dreaming-manga-gets-tv-anime/.128118