Hello @darekpawlo we're currently very busy right now with our personal lives and are trying our best to update once we are ready, I hope you understand. ^^
For all of you confused why the description different from the first few chapters, is because this is her past life before she reincarnated as the count's daughter.
Hji, I saw a lot of inconsistent panels here. Even if i'm reading on mobile it's still quite noticeable. Also, the fonts don't really match so I suggest changing it to a somewhat more appropriate one.
Overall good update, thank you.