Recent content by Heike

@Milanin It seems you're reading this on the wrong multiverse, make sure to tailor your comments so there aren't any misunderstandings, thank you.

I've only been using the magazine raws to translate it so I can't comment too much on the LN as I've never read it. But yup, point taken.

I appreciate the gesture. But just because it's official doesn't mean I must use it as if it's holy scripture. :) Unless we get names actually spelled how they'd be in English it's up for interpretation of the translator. I don't believe such a minor thing warrants a note, though. If I think...

@zafalpai Sorry, I don't agree. The katakana used was ガルハル [Garuharu] instead of ガロハル [Garoharu]. If anything, the actual name should be something like Galhal now that I take a better look at it. I'm gonna keep it as it is now if it's similar to the LN as you say, so people who come from there...

@Midoriha Exactly what I was thinking myself 🤣 For a once a week purchase sure doesn't amount to much.

@DSuper Can't really say for sure if we'll do the extras or not.

@legendaryswordsman She knows he's a hero, refer back to chapter 1.

@Graywing Nope, that's the teacher from Reina's previous school.

@Oeconomist We just won't be redrawing them, doesn't equate to not translating. They'll be there, in one form or another. @Serverclosed There will be more eventually. :)) Don't expect a fast release schedule on this though.

@refki Hello, I appreciate the kind words. I'm still around although I'm not as active as I used to be, but you can be sure I read all the messages and respond when I can find some time for all the manga I work on. Also, I'm being helped by very wonderful people without whom the releases...

@Bool It's been 3 years? 😱 Oof... Glad you guys are enjoying them!

@Rugid Thanks for the link, yes I failed to notice that. Played around a bit with what was said but I didn't like any of the results, I'll see if I can get a combination going that I like. Edit: Optimized version up.

@Groceries Evil Spirit Extermination. It's the same jacket that she's been wearing from the get go.

Good one @justforthelulz 🤣🤣

Hey, hey...I didn't sign up for this