Hindi scans? Hah, not bad.
The story, for those who can't read hindi, is that the women is his mother who was always watching over him because she feared he hated her, but that wasn't the case.
Nice chapter. you can see he has changed his approach from the last chapter, and has learned. He doesn't try to be a saviour and go to the kid and treat him with love and affection. That's unrealistic. He acknowledges that there's no hope for him if he doesn't have an adult he can trust. I...