Remember that the building they both live on was supposed to be demolished within two years. My take is that by the end of the manga, after a lot more chapters of the escalating things, when they are about to leave the building they'll finally have sex for one night and everyone will go their way.