@g4bimaru because the comment section is freeform and there is no rule against complaining about the quality of a scanlation. I don't bitch about free products unless the quality of the product is so terrible that I find it necessary to direct other people away from it. You're pretty defensive...
@knight_evangel
I never asked anyone to take my advice - look anywhere in my post and you will see I did not *tell* anyone that they *should* take my advice. It is a series of complaints that I registered in these comments because that is what people do in places like this. Comment areas are...
100% the way it should have ended, from the romance perspective. I disagree that this was a "twist" ending like many people think, as it was being foreshadowed from VERY early in the story. Chihiro is the only one that liked him for his natural characteristics, she admitted to this much earlier...
Seriously? This far into the manga and you're still putting a TL note in to explain what a galge is? In a manga where the entire premise is based around galge? I hope this is the only red hawk shit I ever end up being forced to read...
A TL note to explain the meaning of avant-garde? Seriously? Do you think people reading this are in 4th grade? There are far too many TL notes. That should be considered a failure on the part of the scanlators. Also, "ne" has no meaning in english. Stop using it. Translate it to "eh" if you...
The english in these scanlations is so awkward. It feels like a translation being done by someone who speaks English as a second language. I'm actually guessing that's the case a lot of the time. The entire point of having editors and QC is to fix broken-sounding or stiff english and make it...