[spoiler] Most of everyone's recent comments are the reason why I stopped reading the light novel in the first place. Made me want to smack her. While yes, fear can be a very huge factor, especially with anxiety, the author implied that Tiara is strong and confident, often keeping her problems...
IM CACKLING OMFG CEASAR HAHAHAHAHAHHAAHHA. Another great chapter is bestowed upon us, YOUR TRANSLATIONS ARE TRULY APPRECIATED. Man Ricardo, heartbroken in 10 secs. XD