Glad to see that this is back. Note: Page 6 contains a probable error from either translation or source. In English, "The Great War" almost always refers to the First World War, which had Germany and Japan on opposing sides (Central and Allied powers respectively), as opposed to the Second World...
Welcome back, translator.
@Velsy, it depends on the school. Generally illegal activities have a decent chance of getting you expelled, and some colleges have pledges or policies that state that school rules apply to students even off campus (e.g. drinking if the college is a dry campus).