Recent content by Official229

@Podi125 to add, and correct a bit of what you said: Rakan never knew she was pregnant. He didn't even suspect it in the slightest., nor did he ever think of the possibility of her becoming pregnant. The reason for this is stated a few chapters back. Courtesans frequently take contraceptives...

@knismaps what can I say other than whoops for all those misspells lmao. As for distil/distill, we're doing it in murican, but I keep defaulting to british for some reason, so this sometimes happens. Thanks for pointing them out, I fixed them just now.

@ketchupforblood it's inconspicuous . He's trying to tell her that even if she thinks it's alright as long as she's trying not to attract attention, others might not think the same. Will try to come up with a better way of expressing that.

@Gredunza Ah, I could've sworn I put that as courtesans😩 Fixed now, thanks. @DrWhoCares It's father, but I can understand why you'd think it was a mistake, see below. @velvetR seems like there was a slight mistake that caused the confusion: "I'm not sure why, but he can actually recognize my...

@yserieh nah, it's "father's face" Had a TL double check it. Typo status: avoided 🙃

@nutjob ayy, fixed.

@4V29LN0n "father's face" is correct, double checked just now.

@BeingWatched the page order for both this and the previous chapter are messed up. Make sure your pages are labeled as 01, 02, 03, ...

@chilzhul yeah, just fixed it now

@Nep @himi-cat I'd just like to add something... While my memory is kinda bad and it's been a while since I read the wn, I do recall there being something about a famine during the entirety of this incident with Rakan and Fon Shen. There was also a scene recently in the manga where you can kinda...

@Door321 I do this when I'm doing batch releases, but yeah, there's going to be more.

@hansonagi I think your memory of that TL note is a bit off, here: https://mangadex.org/chapter/1058296/18 Everyone who isn't remarkable in any way is seen as a pieces from the game GO, while those that are/and or stand out, are seen as pieces from the game Xianqi. The reason why he's able to...

@hansonagi from what I can decipher from the TLs ramblings, Fon Shen is how the author intended it to be. Feng Xian being the chinese name, Fon Shen being the japanese equivelent. Feng Shen was a mixture of both, I think.

inb4, only if we're married