Recent content by p106

  1. p106

    Doushite Watashi ga Bijutsuka ni!?

    I know, it's a lot like Comic Girls in that nobody pays attention to it when the manga is translated, then when it'll get an anime everyone's gonna be like "why did the manga stopped being translated". Also the author of this manga actually drew some bonus comics for Comic Girls anime (there's...
  2. p106

    Doushite Watashi ga Bijutsuka ni!? - Vol. 1 Ch. 9

    It's explained on page 11 in Ch. 3. Basically I'm translating Kansai dialect personal pronoun うち as we/us/our for extra "flavor".
  3. p106

    Doushite Watashi ga Bijutsuka ni!?

    @daniel11111222 Hi, I do the typesetting myself. The conventions I use are intended to preserve the original feel of the work. I try to center the text in bubbles, but since they're not perfectly elliptical and I'm doing this by eye, it might be slightly off, I'm not too bothered about that...
  4. p106

    Doushite Watashi ga Bijutsuka ni!?

    @RecycledCabbage This is probably the one you were thinking of. Aizaki Utau graduated from high school a few month ago. Cloba.U is a big fan of this manga and made a 60 page doujinshi called "桃色、黄色、とうめい、はいいろ" (preview here - there are big spoilers for the manga there though).
  5. p106

    Doushite Watashi ga Bijutsuka ni!?

    Comment number actually decreased since I uploaded the latest chapter, damn... Anyone still reading this? Fun fact of the day: this manga is drawn almost entirely with traditional tools (as in pen & paper). Even the panel frames are drawn by hand.
  6. p106

    Doushite Watashi ga Bijutsuka ni!?

    Just stopping by. 3rd chapter soon! 4th might take some time. This series is pretty hard to translate with the characters speaking different dialects and all the puns... Best manga ever. Wasn't me who removed them... Here: http://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2058031 Fun fact, the...
  7. p106

    Request for group takeover

    UserID: 4590 GroupID: 346 Thanks. Done, ix
Back
Top