@TheFiller - the first chapter is already out, but I'm certainly open to helping if no-one else picks it up moving forward.
However, as with this one, I'd be reliant on a friendly translator or commissioner providing the scripts.
So that's a wrap. Hope everyone enjoyed it - it may have been silly and at times infuriating, but it's been a lot of fun.
I feel like this final volume hurried through as the author had to finish in only a handful of chapters. I'm so glad that there is now a sequel and more time for the...
The author seems to have announced a continuation of some sort.
And as ever, if anyone is able to provide translations I'm still available to continue editing this.