Recent content by Phaeton

@hakuppu Cedric first introduces himself as working for the "Grimdart Trading Company", but later on switches to the "Denoir/Dinoir Trading Company". One of those has to be incorrect. And then there's this announcement on page 21: "Train No. 7 of the left circular line will arrive without any...

“N%I=W” = Nai Wa, obviously.

@AlexSPx I think it should be "the children" instead of "a children". Also, page 18: "Fairy tail" -> "fairy tale".

Note to translator: it's "flavour/flavor", not "favour/favor".

Exercise your ghosts today! You know, to make them shed all that excess ghost weight and keep them fit, healthy and lively... okay, maybe not that last part.

@Himada4 page 3 panel 1: "Kurokabe" -> Kurobee page 4 panel 2: "baisically" -> basically page 6 panel 2: "favorate" -> favorite page 8 panel 1: "finihsed" -> finished page 8 panel 2: "sicne" -> since page 10 panel 2: "disreguarding" -> disregarding page 10 panel 2: "healthey" -> healthy There...

In case any of the scanlators read this: it's "elixir", not "elixer". /grammarnazi mode off

@HelveticaFont page 23 last panel laberinth --> labyrinth

@gaigous Not to mention there are only 4 lolis out of a dozen+ girls, so no, he's not "surrounded by lolis" as you put it. The latest WN chapter adds 2 more onee-san types to his harem as well...

@JustNatsuki Death March, a villain manga? Are you perhaps confusing your isekais? DM is a slice of life/cooking/tourism manga where action takes a back seat to breaking common sense-chan with Satou's OPness, it has nothing to do with this kind of story.