@Loonila205 They are married, but with a 'trial period' meaning at first it was meant to test waters before deciding what's to come next. Sieg was the one who came up with that condition though, while our boi Ritz was just heads over heel in love with Sieg when they first met XD
@koshwin will be picking this series up. Thanks again. I'll only be able to provide RAWs since I don't frequent MangaDex that much anymore. Happy reading.
You guys deserve an update so here I am to tell just that.
Alas, I was really beyond busy for the most of May.
June however, was the moment I fell too deep into Vtuber hell on YouTube.
The script is all there to be translated, but I'm too busy simping watching animated girls on YouTube.
I can't...
For those wondering why there hasn't been an update thr past week, do understand that means my schedule has been very busy as of late. I'll try picking up once it settles down. Hopefully in mid May. Thanks for understanding. I don't have any other platform to update you guys, so I think this was...
@TrapCard113 as this is based on a web novel that has already been completed, yes the romance progress. unlike Shirayukihime
The web novel has a total of 130+ chapters (including side stories) while this adaptation adapts around 2-3 web novel chapters for 1 chapter of manga with tweaks in terms...
@Chizan yes, I am aware of that. But if you take a look at the original dialogue (and how the setting is set during the pre 2000s) I think the author intentionally wrote off certain elements as such. I might be wrong, though. but I won't be fixing the small errors, sorry😂 (I've found a few on...
@firefox1234 not to worry, if I recalled there are also side chapters in the manga. I might be wrong but the pacing of this manga is quite good. They introduced Aina as a character a bit earlier too which is neat.
as i've mentioned before. this is an adaptation. they've shuffled the scenes in the original web novel by quite a lot so don't be surprised for a few changes here and there
@SausageSpirit preferences, really. but for general honorifics like 'Obaa-chan' I'll make sure to translate it to like 'Old Lady'
I'll mostly leave honorifics attached to given name as is. Eg. Aina-chan. Sieg-san. Sieg-sama, Sieg-tan. Okay too many Siegs But yeah, that's it.
Well this is the last time I'll be commenting in this section.
You know what I hate about MangaDex the most? This.
Because I just don't feel like all of your hateful comments are giving me the motivation to do this series anymore. Most likely I'll drop this altogether and announce that to...