Pár megjegyzés.
1) "elég lesz arra, hogy elérjünk a Salja erődhöz?" a székely nyelvhasználatban, mely a két Vh köztt igen nagy művészi színvonalra fejlődött, köszönhetően az erdélyi szépíróknak - Kós Károly, Wass Albert - ezt egyszerűbben meg lehet oldani: "ez elég lesz a Salja erődöt elérni?"...