Switching to this from the previous translator sucks. The guy who did this translation seems like he can barely even understand English. Why translate into English if you don't know the language. Really hope the rest of the series doesn't go on like this, because it's so crappy lol.
Thanks for the chapter! Still so surprising that this series hasn't seen an official English release. I'd snatch up the tankobons in a second, and I know for a fact that they'd do well here in America. Especially considering that it's set here, albeit 150 or so years ago lol.
nope can't do it. there's dense protagonists, there are silly and stupid and perverted protagonists, and then theres this fucking guy. like he's literally autistic, that is the only way i can describe this MC. not gonna be reading this LOL