Recent content by SecretMoblin

Literally the "I'm with the science team" meme incarnate.

One of the overarching points for this and the next volume is how both Leon and Maria are incredibly obtuse in similar (albeit opposite) fashions. It culminates at the end with

Is that a sword in my stomach, or are you just happy to see me?

I am now fully invested in this arc.

Mission Failed, we'll get 'em next time...

This chapter needs editing badly. It felt like the translator just dropped the text into Google Translate, and typeset whatever was spat out. Pronouns are all over the place, and half the sentences don't make sense with relation to each other. Then again, considering the "quality" of the light...

@Demon_Dragon_Shi The shadow worlds don't work as time travel, so much as simulation. Everything they encounter is what actually happened in history, the quest is just changing the simulation to avoid the repeating outcome. ie; the alchemist was just as screwed up in the real world, but was...

I caught that, but was unsure how to make the dialogue work smoothly with Haruka telling her to make the food go "ding". Since he was indicating the microwave oven though, I just went with that.

@KleinerGruenerKaktus Noted, I've swapped out Machina's font for a more legible alternative. Thanks for the suggestion.

Releases should be staggered to a bit more of a normal schedule going forward. I'll also be slipping in translations of the prior volume extras between normal chapter releases.

@shades7000 That's the plan, although chapter 40 going forward will be released at more of a typical weekly pace.

@Phyto No discord server for the group, although I can be found on the Mangadex server

Whoops, missed the 1 chapter requirement. Let me try again: My Group: https://mangadex.org/group/16023/secret-moblin-translations (ID: 16023 ) My Profile: https://mangadex.org/user/1987081/secretmoblin (ID: 1987081 ) Proof: https://mangadex.org/chapter/1113443/20

My Group: https://mangadex.org/group/16023/secret-moblin-translations (ID: 16023 ) My Profile: https://mangadex.org/user/1987081/secretmoblin (ID: 1987081 )

Thanks for the clarification, it's much appreciated. I got the same feedback yesterday when I asked on Discord, and the translator has already begun taking the steps to claim their translation group. Feel free to treat this thread as solved and lock it, if that's the proper procedure.