So much concern for the redraws, you could just put the translation next to the japanese words, Personally I dont mind, oh, and thanks for the chapter of course.
C'mon chapter 28 and mc still have to be convinced to fight, dude you have a legendary monster with you, it was funny at the start, now it getting annoying.