This chapter and Chapter 68 balance out to make everything okay, right? Idk. As long as the couple themselves dont take issue, can we really judge? (Yes, yes we can, but ...)
My friend refers to his parents by their 1st names, which is certainly super unusual, but they're on perfectly fine terms, so I think Rika's mom using "-san" doesnt necessarily mean something bad. Could just be a weird thing. Unlikely given that this is fiction and Chekhov's gun and all that...
Does ... does this original timeline matter? Like obviously we *were* seeing Shuli's memories, but she's dead now. What I mean is: is this original timeline that's still progressing going to be relevant after this flashback ends? Personally, I hope it is. It does feature the original Jeremy (my...
YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SHE STOPPED BEING A PUSSY!!!! I hope Shiori burns them all to the ground. Her dad, the homeroom teacher, the bullies, all of them. Fuck all of them.
@unjusy She's literally a JK and would 100% say "Boomer" I dont understand. As for "misogynistic" or "sexist", idk I'd have to look the original Japanese, but the official English light novel also translated it that way (but that doesnt guarantee anything).
I still support the official English title being "No Interviews With Occult Girls" just because I think it's funny and that is how they translated they translated the main series title.
Literally the only character that doesnt suck is the male classmate. Shiori is too passive (at least so far) and then everyone else is just completely morally bereft.
Uhhhhhhh it's gone now but I read the 1st chapter while it was up. Thanks for much for the translation! Kodansha has yet to license the series in English, so I'm glad it was picked up.