Recent content by Surf_rock

Thank you for finishing another series! Your group is the MVP in scanlation scene!

I hope volume 2 will be translated one day!

Damn, this is kinda better than all of his other works, imho.

As far as i know these puns or previews for the next chapter, like the one in this chapter about dominos, are done by editors, not by author. At least, it's like this in WSJ, don't know specifically about WYJ.

@HDMI1 It ended in October, so not even half a year has passed. Thank you, KoroQscans, for your dedication in translating this!

Bondi is spelled as Bondy.

Hi! Will you skip chapters 51-55?

@ehscans Oh, sorry, i misunderstood your note a bit. Anyway, thanks for adding the info i found! @Loksel Fixed, there was a full stop at the end of the link.

Hi there! I hope someone from the team will read this - there's a small mistake in the notes for this chapter. The ferry in this chapter is early Ikimaru 壱岐丸（初代）, which is not an early version of Shouhoumaru, but rather the first ferry to operate on Seikan ferry line. You can find the photo that...

It should be Okhotsk, not Okhtosk.

The way you translate "お前らどっか行け!!" as "You guys, where are you going?!" the first time and the second time disregarding the context genuinely baffles me.

Thank you for continuing this, well, frankly, unrewarding toil that is scanlating rather unknown gag manga.

Last chapter will be published on Monday.

Wish you would go back to ch. 36-42, but oh well.

Congrats on catching up to current chapter!