@AmuletGirl20 I think I do it in a very unscientific manner but I just get the raws, clean them in an art program (removing the original text), and then I put my translations on top with the same program. Not sure how often I'll update because my free time varies but I'll try to do at least 1...
my group - Toat Translations
my group id - 14703 https://mangadex.org/group/14703/toat-translations
my profile id - 1790705 https://mangadex.org/user/1790705/tongri