@Nk9bjP4A
I think it's attribute multiplication, maybe. So the higher your base attributes/skills, the more they will be in the end (especially after Yuutos boost)
@aigomorla That's exactly why he is house sitting. From a strategic standpoint and knowing your home base might come under attack, you take your army to them and place your trump ace in your sleeve.
@oukamihalf considering i'm 40years old now...yes.
I have almost the same delusions too :P My time was foremost the C64, Amiga and DOS-era (I didn't had any consoles apart from a GameBoy) so I do remember some of the music in the back of my head (or watch them via Yotube or on the real things I...
This translator put more work into the work, with redrawing the soundeffects and such. As a machine translator myself I can respect the work they're doing!
@Zenyo regarding "my sister is attacking flour" my bad (I'm the translator) I honestly have no clue how that phrase made it into my document.
It should translate to something like "A sister who attacks her younger brother, what a laugh!"