It is truly hard to NOT look someone in the eyes because oneself doesn't even know who you are talking about.
It's like Medusa, you know who is Medusa but anyways it's really hard to block half of your view.
The translation was that bad? I mean i know that my english is not my first language/mother tongue but i couldn't find any major typos except for this pages:
For me, this wasn't the best/"editor like" translation but was good enough to understand the most of it (with the due context) even for...