Next chapter: the two walk home together. Then stop by Mifune Senpai's house and have sex.
We can all agree that any less would be a huge disappointment ;P
Also, hi @aloysiusks, thanks for sharing this. You have great taste :)
@datanono hmm, I see. I was under the impression that Shimamura didn't want affection because she just preferred being alone (although, iirc, she does say that even she doesn't want to be alone all that time). What makes you think that it's actually fear of separation?
pg. 13: "I'll let you know beforehand" <- haha, unintentional pun? Pretty sure that pun only exists in English, but I wonder if the translator intended for that :P
I love how Ogasawara's girlfriend's description is so oddly specific yet extremely accurate. Pretty much described half of all BL plots in one sentence lol