I know kids are dumb, but damn... like send an SOS signal or something to Yoshida within the texts. Also, this "past" that the Mangaka keeps hinting about better be some illegal shit. If it's just "I slept with him to have a roof over my head", then literally what is wrong with coming back and...
Well, this plot point was going to be pretty moot with the last chapter, but I do like the fluff on the side. I am still curious to see where this goes.
Ty for the translation. Good series so far.
I'm fine with our MC not ever being able to understand what the demons are saying because that'll add into the communication. But, if he cannot even figure out what that picture was trying to tell him, then that's a whole new ball game.
He's gone from unfortunate circumstances to complete idiot...