@VINT64 Old enough that, a few years ago, I realized that a lot of the the oji-san's are younger than me. And so are the people dying from being overworked in black companies. And some people in adventurer guilds are retired. Thankfully, outside of a few magic, time travel, mutant, etc...
@AthK
...Oh. I actually just finished an amateur attempt at c4 and was going to put it up after proofreading in the morning. It'll just be a one-off though.
@justforthelulz
Righto, thanks; guess I should actually spend more than 10-seconds looking at what I actually typed, instead of trying to decide if the thing looks... not like somebody vomited text onto the page. Just wait for p2 if you want something eye-gougingly bad: It actually involved a...
So since the existing translator has dropped this, I decided to take a stab at this, despite a total lack of any experience in the field. (Well, I was involved in VHS fansub distribution, but that was a while ago.)
c4p1, done via low-res MTL in moderate and loose interpretation... hopefully...
This chapter didn't quite feel right-- the general setup has him wanting to work with other people as opposed to living alone in the cave, so he helps out by utilizing his unique skills to reshape the battlefield into a hugely advantageous form. Then it throws out the pretense of partnership by...
And random stuff can be useful educational aids. See also: The entire "Manga Guide to..." franchise. (Though, frankly, I find the educational bits to be shoehorned in... particularly the Databases and Microprocessors ones.) And a huge chunk of what I can recall about fermentation is from...
If the editor was pushing for this to be included, and the author is the one who's constantly pumping out the poop/hyena... equipment jokes... can we just have the editor writing this instead?
I think this would've gone better if Melon was used purely to push him to come to terms with his mixed (and cursed) heritage and promptly scooted back to Legosi and Haru (or Legosi and the seal, because a wolf-komodo-seal hybrid, why not?) instead of making it a social revolution thing. Jack can...
You do kind of need decent musculature to be able to thrust and swing a spear though.
...I'll just treat everything on an approaching bear and play dead. I'll save the trouble of falling over, anyhow.
I actually kind of like how this one ended-- no weird elaborate scheme like "Your father killed my cousin who I was secretly in love with then I was 5 so I'm getting my revenge on him by making his son a murderer and pushing him to commit suicide.." Nope, we get the much more refreshing "You...
I think it's the size of the transformed-MC that's inconsistent; in the pages at the end of c16, he looks to be even larger than tMC... in c8's combat scene, everybody else appears to be mostly the right size relative to each other, other than a massively oversize tMC. See also c9p13 where he...
That was kind of a pointless bet... "Your father just had an aneurysm followed by a head-on car crash; your sister went through a windshield and got to bounce across the pavement. They're both in critical condition and the doctor's unofficially already given up on them, but, I'm going to...
Huh. I thought it was going to be the other way around; the in-world skips forward a year between every single page, so we only get the barest glimpses of plans that take decades to pull off... All of US history would fit into a single tonkoubon.
Well, this works too.
But... Spartan very much isn't a NEET on any count-- if we're looking at archetypes, she's more of the musclehead. She does nothing but eat, train, and sleep, but a lot of her training is shown to be done outdoors, whether it's jogging or radio calisthetics. And she literally isn't a NEET...