@givemersspls half of Japan still denies they did anything wrong and ignore all their war crimes. And even the half that doesn't outright deny it doesn't really make a habit of talking about it so the younger generation probably doesn't really learn about it
What those girls did at the familia headquarters was only legal because of their right to be judge jury and executioner. Kane doesn't have that right. So basically they told everyone that he enacted illegal vigilante justice