• ⚠️ Maintenance will be performed on the forums for the next couple of days. Expect some downtime. 🔧

Search results

  1. freakofnature

    Sukinako ga Megane wo Wasureta - Pixiv Side Stories - Ch. 10

    Oh, that was very direct.
  2. freakofnature

    Bread & Butter - Vol. 2 Ch. 7 - Pretzel

    Good to have this series back.
  3. freakofnature

    Sukinako ga Megane wo Wasureta - Pixiv Side Stories - Ch. 9

    His poor heart.
  4. freakofnature

    Inaka no Home Center Otoko no Jiyuu na Isekai Seikatsu - Ch. 3

    @conscript117 I agree, "catalyst" is definitely better in this context.
  5. freakofnature

    Shingan no Yuusha - Vol. 5 Ch. 25 - Battle with the Undead Army

    My brain started to bleed by the first page.
  6. freakofnature

    Jitsu wa Ore, Saikyou Deshita? - Vol. 3 Ch. 16 - I Absolutely Hate This

    What @BrandedAX says is correct. "Fufun" and "gan" would be the correct transliterations. The terminal "ッ" in "ガンッ" is a sokuon (促音), it's not meant to be read as a "tsu".
  7. freakofnature

    Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! - Vol. 8 Ch. 45

    "Henkyouhaku" (page 15) isn't a name, it's a title. 辺境伯 = margrave or earl.
  8. freakofnature

    Pocha Climb! - Vol. 2 Ch. 10

    What?! NOOOO! Curse your sudden but inevitable cliffhanger!
  9. freakofnature

    A Stepmother's Märchen - Vol. 1 Ch. 38 - Christmas (5)

    "You're about to become a year older" is a very Korean thing...
  10. freakofnature

    Henkyou no Roukishi - Bard Loen - Vol. 4 Ch. 21 - Wall Sword

    That was amusing.
  11. freakofnature

    Houkago Teibou Nisshi - Vol. 3 Ch. 14 - Rainy Season

    About that note on page 17... Are you sure she's not saying 「あっ こら！」, instead of「あっこら！」?
  12. freakofnature

    Souzai Saishuka no Isekai Ryokouki - Vol. 3 Ch. 21

    About that translation note on the daggers, you're overthinking it. シャンビーヤ is the Japanese spelling for janbiya, an Arabic-style curved dagger. See Wikipedia : https://ja.wikipedia.org/wiki/ジャンビーヤ for details.
  13. freakofnature

    Sousou no Frieren

    This story just keeps getting better and better.
  14. freakofnature

    S-Rank Monster no Behemoth Dakedo, Neko to Machigawarete Erufu Musume no Kishi (Pet) Toshite Kurashitemasu - Vol. 4 Ch. 23 - Stella's Equipment

    @mmscans Yeah, I can understand that. I had a look at them, and if you do a second version at some time, this may be of help (caveat: I might have misread some of the characters, they are a bit messy): I read them as: Species skills:《属性咆哮》《スキル喰奪》《獅子王ノ加護》 Captured...
  15. freakofnature

    Okama Waltz - Vol. 1 Ch. 1

    This is quite sweet.
  16. freakofnature

    S-Rank Monster no Behemoth Dakedo, Neko to Machigawarete Erufu Musume no Kishi (Pet) Toshite Kurashitemasu - Vol. 4 Ch. 23 - Stella's Equipment

    Why aren't the skills in Tama's status (on page 6) translated? Oversight, or deliberate?
  17. freakofnature

    A Mild Noble's Vacation Suggestion - Vol. 1 Ch. 4

    This is a fine translation.
  18. freakofnature

    Tonari no Youkai-san - Vol. 1 Ch. 20 - Buchio Goes to Tokyo

    Still, Buchio has somehow managed to get some heavy-hitter yōkai interested in him, eh? His two local tengu, and now an oni. There's obviously something special about Buchio.
  19. freakofnature

    The Duchess' 50 Tea Recipes - Ch. 41

    "But I filled out the form!" "Yes, but you didn't fill it out in triplicate." ~~~ "Okay, now it's in triplicate." "You need to sign all copies." "Okay, they're signed. Is it okay now?" "No, you have to get it notarised." ~~~ "I got it notarised, is that enough?" "Have you filled out the...
  20. freakofnature

    Mado Kara Madoka-chan - Vol. 5 Ch. 74 - Madoka from the window

    Great series, and very fine translations. Thank you very much.
Back
Top