This plot is like...a dumpster fire. Like it feels like they were trying to redeem it by saying "sike he actually DIDN'T rape a kid so it's a-okay between them".
@shooter4hualian "wifeslave mcsimplord" lmao that's hilarious. I was planning on reading the novel some time in the future but I guess I'd better bump it up my admittedly long backlist.
Haha poor Wawa. Also I encourage everyone to read the novel, it's really super good! Probably the best e-sports novel I've read so far. And there's a LOT of hidden history that'll come up later, so don't be too mad at Yu Sui...lol
She honestly seems like a hypocrite. "It's okay when I murder innocent people because I didn't want to die, but when YOU kill someone, you're a monster." And that's twice she's injured him in this life when he's literally done nothing wrong. Gonna take a miracle to make her likeable, I'll report...
I wonder who the new guy is... I thought it might've been her ex but his name was Takuma Furukawa. I guess now that we already passed the female love rival, we have to have a male love rival too... 😔
So is this the end?? From what I could tell, this was the end of the pixiv comic but not sure if the book added anything else after. I really hope it did!
Thanks for the translation and the notes, I'm glad you explained what gap, eul, and sunfish meant since I had no idea. I agree that your translation makes much more sense, since you've actually read the novel.