Okay, that was unexpected and much more interesting than just summoning. I wonder who the voice belongs to. God? His daughter? His daughter who is now a god? I have no idea.
I don’t blame him for not realizing that it is a confession. I mean, you don’t usually just think that a male friend would confess to you if you are also a male. It’s not weird that the confession was misunderstood. Kuma’s boy behavior around MC so far, from MC ‘s perspective, has shown that he...
It’s amazing that after 17 chapters relatively little is revealed. There are so many blanks that need to be filled. There are hundreds of questions that need to be answered.
I also suspect that despite the build-up, we will learn nothing next chapter. It is kinda annoying.
If she doesn’t reflect even after this, I would give her up as a lost cause. I am holding a slight hope that the little bird who sacrificed himself for her might be able to change her.
I know it said pinky, and I also think it should be pinky, but the finger Mao’s mother was going to cut off shown in the chapter was the ring finger.
I am not saying that the translation is wrong, mind you. I just noticed the oddity.
And I did not know that Mao’s adoptive father is Rakan’s...
Ah, I think the teacher might be a little misguided here. Greeting people is important, sure, but perhaps it is not that important to do it loudly. I would have been satisfied that she at least did the greeting the first time.
Good to see the brother finally get called out for his behavior. Being tsundere is fine, but he sometimes take it too far. I do make allowance for him as he is obviously young and inexperienced, but he still needs to learn to treat his sister a little better.
I believe Ramo is the butler who was shown in the beginning of this manga? I think he worked with her grandfather now. I am too lazy to check though.
I appreciate the effort to translate the chapter. Thank you very much. The translation is not hard to understand, which in my opinion should...
Well, that smug guy needs crushing. I hope it is sooner than later.
I do understand why Suimei seems rather weak here. He has been battling non-stop recently, so the toll of all those battles are getting to him now. First that demon guy, where he had to pretty much threw everything at him. Then...
Hmm, Sota’s behavior aside, it is funny for me to see that both the older and the younger couple are formed right in the Hori’s house. They are both formed kinda nonchalantly as well (Hori just introduced Miyamura as her boyfriend to her father when asked about their relationship, and Sora just...
I thought the concubines would be nastier, but it seems like they are actually pretty decent. In fact, I kinda pity them for being used as political tools.