Glad for actual translations, so thank you. Not glad for the blasé MTL defense at the end, however.
I don't really care about the TS notes—I can hardly read them on my screen anyways.
But I'm with DrWhoCares on the sfx. As funny as the f-bomb was, it would be in the work's best interest to...
From what I can tell from CN raws, that line was mistranslated. Actual line says "He's self-destructive/self-perishing"
Also the random f-bomb when he fell wasn't in the original... it was really just a thump sfx
Interested to see how this one goes, especially the boy. Basing your life around the school rulebook is perhaps the weakest foundation I've ever seen. There is a little bit of justice and kindness showing through in a couple interactions though, so lets see how he'll develop!
Same sentiments as evergreen. I actually prefer a slower paced release schedule, because that lets me have a chapter to look forward to every week. Reading at a comfortable pace with high quality scans; where's the joy in speedrunning good manga?