Thanks for the translation of this work. I'm not exactly sure what the author wanted to convey or if it is auto-biographical (why is the brother sick?), but it is a nice slice of life story.
@Kradnam I am completely on your side regarding chapter skipping, but the numbers don't tell you if they read the earlier chapters on some other side before. Then it would be no surprise that for long running series the later chapters have higher read numbers.
@Kaarme Yeah I kinda agree. I thought first it was a long-distance relationship possible through technology. So probably I am more a glass half full person?
Normally the intention of the author is more clear, but I can't make up my mind what is the moral of this story.
Is the girl right for "being herself" or is the current boyfriend right for "dont be a hoarder"?
Or did the author just want to write some story about a hole in your room for...
Thanks for translating this work.
@areksama
I can try, but I didn`t really understand the story myself. The blond girl is a NPC from Yume Nikki and necessary for the infamous Uboa easter egg. It is activated randomly by chance when you turn the light switch. The door closing and light switch...
Thank you for translating this work!
I am always fascinated with the work of Yume Nikki. So much strangeness and ambiguity. That makes it so fun to read all these different interpretations of the characters by different artists.
Could someone please put up a more useful description of the story? That one is just an advertisement and completely useless for deciding if to read it or not.