Search results

@LtLoliLewds Well, the group hasn't changed. I just lost my first typesetter when I went on a two-month vacation which turned into a funeral, so I excused myself from working on it for a while. When I came back, he was busy with other stuff. Doing things with him was pretty and we loved every...

@Yiddyy A half-assed TL, yes, but not an MTL. My primary goal was trying my hands at typesetting. You're welcome to translate it instead. I'm too busy to keep it up. I can give you the raws if you need them.

@mobrine the manga has six chapters so far

This translation is terrible! Google Translate basically!

@Afuckinowl It's past being canceled. It's very successful. Already has four volumes with a fifth on the way.

@hollyguild @HoodedHero007 Exactly. Basically a good character for them is a character who supports their ship, and not a character that brings something different to the table. This a manga where the author where the character explores people's attitudes towards same-sex relationships...

Most opinions in the comment section are so childish "I hate this guy", "I hate this girl." That's why I expect from a shonen/shoujo comment section😂 Reactions to future chapters gonna be priceless

I stumbled on this manga two days ago. I'm happy it's getting translated. Have a look at this: https://comic.pixiv.net/works/1765 It has the same energy.

@NightmareWeeb :)

Haha. This is awkward. Translator of Chapter 23 here... XD Having the ending thrust at you like this just makes it seem "WTF". But I'm kinda glad some of you got closure as awful and mistranslated as it is. I love this manga, but it kinda fell to the back of my queue when I had IRL things to...

@InsaneInsomniac The twins

@Hiyasc I do disagree that it's the best way to translate it. The cut-off in English and Japanese don't work the same way. The intent is clear in the Japanese bubble. It has to be clear in the English one as well. Even if you omit the cut off altogether.

Isn't what Ichikawa says in page 9 a mistranslation? I don't have the raws now but IIRC he says something along the lines "When we're in front of other people... You shouldn't get close to me..." It's kind of important to the next chapter.

LoL Sense trying hard

@Piranhaplant @mirewitch alright, I'm pulling this off and uploading it on a separate relate-manga Thanks for the feedback on the TL. I don't know why the hell I thought Sora was saying the one talking in the second to last bubble.

@mirewitch Thank you for pointing that out. I'll fix it right away.

Hi, this is not a snipe to @Piranhaplant 's efforts. They know they have all my thanks and respect. Rather it's just assistance from me and like-minded individuals who want to build a community around this beautiful manga. Please join us at: Lonely Girl Subreddit...

Thank you, will do.

No hard feelings @Big_Boss I probably wasn't clear enough that I wanted all of the disclaimer to be mentioned. Also, around the subreddit and the discord, they knew that it was a speed translation. So I assumed you were in on the information. I'll paint it as my failure to communicate and I...

@sdarkpaladin Yes. this was based on a speed translation I made when the chapter released. The typesetter is probably not a part of the discord and didn't keep up with the modifications. I'm gonna release a proper translation soon. I don't release anything Black-Lagoon related on mangadex, as...