Holy shit, what a chill-ass chapter.
If this were to totally ignore the "romance in a year" thing and become exclusively a slice of life showing the contrast between how people act publicly and privately I wouldn't be upset.
@Tsukinotaku
Japan had nothing to do with this.
I mean, they had something to do with it, inspiration and all, but this is an untranslated English work.
@Randomizer
The stupid part isn't mass manipulation as a heat power, that would be right on par with all the other stuff. The stupid part is saying that if you gave something the same mass as Earth, it would just... float away from Earth. And that mass manipulation lets him freely control how...
Y'know, I've been able to say "yeah sure whatever, it's alternate dimension stuff and heat is generally related to what their powers are" when people are like "my fire-based power is making ice."
But this is just downright stupid.
Like, all you had to do was say that the adolla burst is crazy...
I understand the desire to translate a character's dialect, but scottish-in-text-form is possibly the worst way I've ever seen it done. This is absolutely miserable to read. It's one thing to have a character talk a little funny, it's another to make readers slow to a crawl trying to sound out...
I thought this might've been an interesting premise. It starts with the same old "kid who has stupid hidden potential where everyone things he's weak but is secretly the strongest" stuff, but the idea of an ability that makes you start over every time you wanna do something particularly useful...
@cubed
Because they were complaining about politics being injected into a softcore hentai manga, not the politics being in the softcore hentai manga as the author wrote it. Using a translation as your own political soapbox is shitty no matter how you slice it, even if you think your politics...
@Varrel
Is there any chance you could just pick up this entire series? Even if your goal was just to a fire under their asses, your translation still reads way better and has nice notes. I know the mangadex community has some bullshit fear of multiple groups working on a single series, but fuck...