Since the story is set 200 years after this according to the novel making us feeling blue balled, I will put some detail on the betrayal background.
Lambert is a peasant becoming generals. He rose into general position because of the support from his friend who betray him and the king at the...
What's the point of robbing him in the forest? Its not like he bring any valuables with him there while doing commission, and he can lie about where his belonging. What can they do then? Ask the dead guy? Lmao.
No point whatsoever in them targeting him in the forest lmao, or maybe they're just...
@beltsiveone22 I think its good fot fan translation to not be perfect. There's already official English translation after all, if you're not satisfied buy the official one.