Here's the link for the English translation of the video https://www.youtube.com/watch?v=cAoRRi2PxxU&lc=UgwXq6BWkxDuO-zOAxh4AaABAg
Make sure you view all replies under Lewd Someone
While reading this manga, I couldn't quite remember another manga similar to this until now, which is https://mangadex.org/title/33275/she-doesn-t-know-why-she-lives
I feel like this is what would happen to the MC if she continued to live her life stagnated without family support but have a job.
It doesn't seem like Yuri heard when the girls talked about Sungah. She probably would have reacted since that was somewhat similar to what happened when she put on make up the first time.
This chapter was great, but it is starting to get formulaic when the MC is fights a strong opponent, starts losing, uses status recovery, kills the opponent.