@TNT261 and for the other asking for SRS, as a non-native English speaker, I just read it as Seriously, because as you said it fits in the context, and because in other mangas the gal looking girl always said like "mashi" (mah-shii; closest sounding in English?) and the common folks (ichikawa)...
@versub I think you missing a huge important point, this is japan the eastern world not western world where you can kinda hop jobs, there (per manga logic in other manga) asking for less heavy load = lazy ass, looking for another job, they will be asking why you left your old job if was a stable...
@iltrof so you're doing this to make the saltier sniper defender more saltier or to back the turtle? Any of the two are good of course
Edit: sometime I forgot how to write in english
@justforthelulz as a Colombian, dude I was so fucking confused, why is a manga mentioning my country and the fuck is the Columbia pose, we don't have that! Thanks for clarifying
Dude if this happened to any of us at that age, or something even close to that, my heart would be exploding, and hell there's not way back from I'm in love train!
@Lkose thanks for translating this!
Everything is good except for one little detail....
Date format.... you traitor! You know very well that the superior date format is DD/MM/YYYY or YYYY/MM/DD you'll be burned as which!
Saludos desde Colombia!
@N0Mi0 the difference being that in the US (as far as I understood reddit) you left with a huge left bill for a simple exam when in other countries either is free or the cost is just minimum
Seems like a double click
https://mangadex.org/title/47523/neto-ra-re-ka-na-to-omo-tta-ra
https://mangadex.org/title/47524/neto-ra-re-ka-na-to-omo-tta-ra
Original
https://mangadex.org/title/46816/this-plain-girl-s-skirt-will-shrink-by-0-1mm-for-every-like
Duplicate
https://mangadex.org/title/47287/1iine-de-skirt-ga-0-1mm-mijiku-na-ru-class-no-ji-mi-na-onna-no-ko