@Lilliwyt https://en.wikipedia.org/wiki/Breast_binding. Commonly used by FtM trans men.
Funnily enough, Bisque Doll actually has a pretty educational chapter on the topic in which a large breasted girl uses this method to cosplay as a guy.
@Serenata - There are some comedic elements, especially in the upcoming third chapter. I don't think the presence of drama and dark themes forbids it from having comedy, but since it's particularly bothering you, I've went ahead and removed it.
@jak The husband treating Minori in a degrading, borderline abusive manner makes me hesitant to call this "cheating." The guy has already thrown the integrity of the relationship out the window.
@e1337kat You definitely missed some vital info. That particular part of the story was addressed in chapter 8 and 9. It seems like you skipped quite a few chapters.
I don't think in they've broken up, but the mention of the kid and the ending lines definitely give the vibe that they'll "graduate from being gay." Regardless, it's a weird after-story. I'd be disappointed in it, if the story were good in the first place.
It's an interesting journey that completely lacks closure. Kotori's issue of "why can't I connect to them both?" never gets solved. For someone who is supposed to exist to match-make, she sure has a pretty terrible understanding of the emotions of herself and others. Super unsatisfying ending.
@gauuchann Chapter 3 will come out in the march issue of YH, unless it is delayed for whatever reason. The march issue will presumably be available in mid january.
@gauuchann You certainly don't need our permission. You may find it easier to work with the raws, though, rather than the english version here that already has some redraws on it. I can PM you the raws for this you'd like.
Hey everyone! We decided to remove the green stripes from the chapter, as they're added by YH staff to keep with colour theme found in the back of the magazine (I believe it's so you can spot the section before opening the magazine).
However, since Inui Ayu (or possibly her editor?) seems to be...