I always find funny the thought that if two human beings of opposite gender are together they MUST be considering breeding.
I guess you can only have friends of your own gender.
imouto shoves on MC's face facts about Saki sleeping with several guys.
Awkward silence for hours, then when he's about to leave kiss her and say:
"I love you"
"...yes"
duuuUude, that is oh-so gonna help her not feel like TURBO GARBAGE SHITE.
Amusing that in the end the right translation for the title ended up being "Gals from Hokkaido Are So Precious."
I also don't like that this is turning into a harem series but I'll keep on reading it as long as there will be chapters available.
@Thrembs between boku and watashi, regardless of your gender, the most gender neutral one is watashi.
Mind, what I say now is my assumption so the chances of me being wrong are probably high.
For the sake of being clear I'm gonna use some words that I don't like (male/female), I'm not great at...
I'd also add that she said twice to Hara to drop being polite which is probably Hara's way to establish that they are actually not close and would like to have some space.
Though I have a feeling she also speaks that way with everyone, but I would have to check the Japanese for that.
@Rokudaime It's not that the company isn't French but that it happens to be also French, i.e. it being French doesn't really matter much.
Why? Because the audience they are targetting is not the French speaking market but the West as a whole.
What that does really mean when you develop a game...
Looking at Mogu's face sure made me lose all the cheerful happiness this chapter managed to give me ahaha
Also, it's weird to me that their sister knew where they were working since I think only a handful of people are supposed to know and I'm quite sure Mogu didn't talk about it with their...