Thank you for the translation!
The art is pretty but sometimes so weird - there are clearly panels where parts are assets from a photoshop library and not drawn, like his boots in the beginning and her hand in the first shot she's in.
EDIT: actually all her hands are it seems lol; and the...
Thank you for the chapter! I love Sawateam! And to everyone saying that all readers just read whatever comes out first, I just wanna say that I wait for Sawateam's translations and when I rec a series to friends I tell them to read Sawateam's translation because I find their work more consistent...
@Granitefish oh sorry I should have been more clear. That was a thought I came to after reading a lot of the comments here that were saying her losing her virginity was what made her price plummet. I believe you are correct, and that it was the pregnancy that affected the price.
Mao Mao's mother's price can't have been reduced simply because she lost her virginity, since just last chapter they were talking about Pai Ran who has a healthy sexual appetite and regularly does night services.
Edit: This was in response to several comments about her virginity being her...
Seriously, he came in wearing game generated clothes - those must have been beginner's gear everyone gets - there's no reason he could have sold those for anything, so why the hell is he naked?
Also, in response to feedback on my previous comment about the diamond eyed prince's story being somewhat homophobic - I don't think the author meant to be homophobic or that they were intentionally playing into stereotypes, but I do think, as @uraumi said, they are definitely invoking those...
@dyuu I had to re-read it a couple of times myself, but I think they meant that 'luck' was his power, in that he brought luck to the country or something, not that he himself was lucky. Maybe.
... why does being known for being homosexual equate to going after your own, locked up and helpless brother? the crown prince being homosexual had nothing to do with that :/
thank you for the translation!
Ugh, so he's there to make her life a living hell even though she didn't do anything wrong? Ooof, no thanks.
Thank you for the translation tho! Just not my cup of tea.