@VileSheep
Argh, I hoped no one questioned that. It is a strange sentence after all...
Japanese and Engrish are like one of the worst nightmares.
The kiddo said シーリング which can either mean "ceiling" or "sealing".
I don't think you can get into (get absorbed into something/get addicted to...
Tbh I'm really glad that the parents of the author were so supportive even when what he was doing was not really healthy.
Thanks fo your arduous work, everyone from Hi wa mata noboru!